La réputation des blogs pour accrocher les lecteurs, les moteurs de recherche en général et Google en particulier n’est plus à faire. Les raisons sont à la fois éditoriales et techniques. Dans ces conditions, le lancement d’un blog d’entreprise semble idéal pour établir une relation privilégiée avec les internautes Lire la suite
Traductions
Je teste mon navigateur sous Acid2, c’est grave, docteur ?
C’est une bonne nouvelle pour tous les webdesigners et autres intégrateurs HTML et CSS : la prochaine mouture d’Internet Explorer (IE8) devrait passer le test Acid2. Enfin, c’est ce qu’on peut lire un peu partout (disons que c’est notre Laure Manaudou à nous, les webeux). Mais qu’est-ce donc que ce test ? Ne risque-t-on pas d’abimer notre navigateur à le passer ainsi à l’Acid ? Pour le savoir, je me suis lancé dans une petite “craduction” de la première partie de l’article Acid2: The Guided Tour paru sur The Web Standards Project qui se bat depuis longtemps pour l’adoption des standards du web par tous pour permettre l’accès du web pour tous. Lire l’article »
Frameworks CSS + Reset CSS : design from scratch
Je n’ai pas résisté à l’envie de vous proposer ma traduction de l’article CSS Frameworks + CSS Reset: Design From Scratch paru dernièrement sur Smashing Magazine. Les frameworks CSS sont des environnements de développement composés généralement de plusieurs fichiers CSS gérant chacun une partie spécifique du design web (typographie, grille de mise en en page, formulaires, etc…). Ces frameworks sont souvent accompagnés d’un Reset CSS, pour s’affranchir des différences de rendu entre les navigateurs. L’article fait ainsi le point sur la notion de framework CSS, ses avantages et ses inconvénients, décrit les frameworks les plus populaires et termine par une série de liens commentés à propos des Reset CSS et des styles de base. En attendant d’éventuels retours sur la traduction, ce billet est en version bêta. Lire l’article »
Concevoir un site pour un public jeune
On vous a chargé de concevoir un site pour un public jeune ? Alors n’oubliez pas ces quelques remarques traduites librement par mes soins d’après l’article de Daniel Terdiman qui a décortiqué sur Wired une étude de Jakob Nielsen concernant le comportement en ligne des 13 - 17 ans. Par exemple, si vous concevez un site web pour les ados, évitez les textes trop petits. Non que les jeunes aient une mauvaise vue, mais considérez-les plutôt avachis en arrière sur leur chaise pendant qu’ils surfent… Lire l’article »
L’expérience utilisateur et l’ergonomie des sites web
Publié le 8 avril 2007 par Bruno Bichet. 13 commentaires »