<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>
<channel>
	<title>Commentaires sur : L&#8217;expérience utilisateur et l&#8217;ergonomie des sites web (Ergonomie &amp; Accessibilité) (Traductions)</title>
	<atom:link href="http://www.css4design.com/blog/l-experience-utilisateur-au-centre-de-l-ergonomie-des-sites-web/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.css4design.com/blog/l-experience-utilisateur-au-centre-de-l-ergonomie-des-sites-web</link>
	<description>Intégration web et bonnes pratiques avec HTML et CSS. Design et charte graphique avec ou sans Photoshop. Rédaction web, blogging avec Dotclear et WordPress. Référencement et positionnement sur Google.</description>
	<pubDate>Wed, 19 Nov 2008 17:38:45 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.6.3</generator>
		<item>
		<title>Par : JF Nogier</title>
		<link>http://www.css4design.com/blog/l-experience-utilisateur-au-centre-de-l-ergonomie-des-sites-web#comment-461</link>
		<dc:creator>JF Nogier</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 09 Feb 2008 17:57:01 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.css4design.com/blog-reloaded/?p=74#comment-461</guid>
		<description>&lt;p&gt;Indépendamment de tous les efforts qui pourront être faits en terme de codage, la meilleure façon de s'assurer de l'ergonomie d'un site reste le test utilisateur, voir la méthode sur http://www.usabilis.com&lt;/p&gt;
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Indépendamment de tous les efforts qui pourront être faits en terme de codage, la meilleure façon de s&#8217;assurer de l&#8217;ergonomie d&#8217;un site reste le test utilisateur, voir la méthode sur <a href="http://www.usabilis.com" >http://www.usabilis.com</a></p>]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : alex</title>
		<link>http://www.css4design.com/blog/l-experience-utilisateur-au-centre-de-l-ergonomie-des-sites-web#comment-460</link>
		<dc:creator>alex</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 15 Apr 2007 10:58:43 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.css4design.com/blog-reloaded/?p=74#comment-460</guid>
		<description>&lt;p&gt;vi, je sais pour les appels en dur, mais c 'était juste pour l'exemple.&lt;br /&gt;
 le billet que tu m'as renvoyé, est celui par lequel j'ai découvert ce site en fait ^^ .&lt;br /&gt;
 merci pour le rappel !&lt;br /&gt;
 j'utilise le prototype aussi qui est pas trop mal pour la gestion des évenements, et qui integre le fameux getElementByClassName .&lt;/p&gt;
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>vi, je sais pour les appels en dur, mais c &#8216;était juste pour l&#8217;exemple.<br />
 le billet que tu m&#8217;as renvoyé, est celui par lequel j&#8217;ai découvert ce site en fait ^^ .<br />
 merci pour le rappel !<br />
 j&#8217;utilise le prototype aussi qui est pas trop mal pour la gestion des évenements, et qui integre le fameux getElementByClassName .</p>]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : br1o</title>
		<link>http://www.css4design.com/blog/l-experience-utilisateur-au-centre-de-l-ergonomie-des-sites-web#comment-459</link>
		<dc:creator>br1o</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 14 Apr 2007 21:29:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.css4design.com/blog-reloaded/?p=74#comment-459</guid>
		<description>&lt;p&gt; Alex &gt; C'est ça. Je suis loin d'être un spécialiste de Javascript mais le principe que tu as retenu me semble aller dans le bon sens ;) &lt;/p&gt;

&lt;p&gt; Après, tu peux redéfinir l'événement &lt;em&gt;onsubmit&lt;/em&gt; pour éviter de coder ton appel de fonction en dur. Voici un ancien billet sur la &lt;a href="http://www.css4design.com/blog/index.php/2006/10/04/42-utilisez-le-dom-et-javascript-comme-un-chef-pour-redefinir-comportement-balise-html" title="la magie du dom et javascript par l'exemple"&gt;magie du dom et javascript&lt;/a&gt;. &lt;/p&gt;

&lt;p&gt; Regarde surtout dans les commentaires : il y a quelques magiciens du code qui donnent des solutions pour éviter également l'appel des fonctions dans body onload="". &lt;/p&gt;

&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p> Alex > C&#8217;est ça. Je suis loin d&#8217;être un spécialiste de Javascript mais le principe que tu as retenu me semble aller dans le bon sens ;) </p>

<p> Après, tu peux redéfinir l&#8217;événement <em>onsubmit</em> pour éviter de coder ton appel de fonction en dur. Voici un ancien billet sur la <a href="http://www.css4design.com/blog/index.php/2006/10/04/42-utilisez-le-dom-et-javascript-comme-un-chef-pour-redefinir-comportement-balise-html" title="la magie du dom et javascript par l'exemple">magie du dom et javascript</a>. </p>

<p> Regarde surtout dans les commentaires : il y a quelques magiciens du code qui donnent des solutions pour éviter également l&#8217;appel des fonctions dans body onload=&#8221;". </p>

<p> </p>]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Alex</title>
		<link>http://www.css4design.com/blog/l-experience-utilisateur-au-centre-de-l-ergonomie-des-sites-web#comment-458</link>
		<dc:creator>Alex</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 14 Apr 2007 19:27:14 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.css4design.com/blog-reloaded/?p=74#comment-458</guid>
		<description>&lt;p&gt;oki ^^ &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
 donc alors il faut bien distinguer les applications en ligne, qui proposent des services peut-être restrictif, mais spécialement donc dédié à l'utilisation du site via un ordinateur, de ceux qui visent  plus haut, en proposant des solutions alternatives :)&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
 mais c'est vrai que Lala est pas top lol.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
 j'ai pas testé Gmail sans js, mais Windows Live mail...ca marche pas lol...&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
 celà dit ton article m'intéresse énormément, car je suis actuellement en train de développer une appli en ligne, incluant de l'ajax et de la manipulation du dom, et je cherche à rester le plus accessible par le même biais.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
 et je pense avoir trouvé sans doute une solution par exemple pour des formulaires vérifié (et login)  par ajax.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
 &#60;form action=&#34;update_truc.php&#34; onSubmit=&#34;new ajax.request('update_truc2.php);return false;&#34; &#62;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
 &#60;/form&#62;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
 et de cette manière si l'utilisateur désactive javascript, il passe par l'update_truc.php , qui correspond à la solution alternative.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
 enfin voilà ma réflexion du moment, j'espere que c bon ;)&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
 Sur ce bon weekend, et merci pour ces informations précieuses.&lt;/p&gt;
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>oki ^^ <br />
 <br />
 donc alors il faut bien distinguer les applications en ligne, qui proposent des services peut-être restrictif, mais spécialement donc dédié à l&#8217;utilisation du site via un ordinateur, de ceux qui visent  plus haut, en proposant des solutions alternatives :)<br />
 <br />
 mais c&#8217;est vrai que Lala est pas top lol.<br />
 <br />
 j&#8217;ai pas testé Gmail sans js, mais Windows Live mail&#8230;ca marche pas lol&#8230;<br />
 <br />
 celà dit ton article m&#8217;intéresse énormément, car je suis actuellement en train de développer une appli en ligne, incluant de l&#8217;ajax et de la manipulation du dom, et je cherche à rester le plus accessible par le même biais.<br />
 <br />
 et je pense avoir trouvé sans doute une solution par exemple pour des formulaires vérifié (et login)  par ajax.<br />
 <br />
 &lt;form action=&quot;update_truc.php&quot; onSubmit=&quot;new ajax.request(&#8217;update_truc2.php);return false;&quot; &gt;<br />
 <br />
 &lt;/form&gt;<br />
 <br />
 et de cette manière si l&#8217;utilisateur désactive javascript, il passe par l&#8217;update_truc.php , qui correspond à la solution alternative.<br />
 <br />
 enfin voilà ma réflexion du moment, j&#8217;espere que c bon ;)<br />
 <br />
 Sur ce bon weekend, et merci pour ces informations précieuses.</p>]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : br1o</title>
		<link>http://www.css4design.com/blog/l-experience-utilisateur-au-centre-de-l-ergonomie-des-sites-web#comment-457</link>
		<dc:creator>br1o</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 14 Apr 2007 00:21:14 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.css4design.com/blog-reloaded/?p=74#comment-457</guid>
		<description>&lt;p&gt;alex &#62; Je suis d'accord : netvibes sans javascript c'est le net sans les vibes ;)  Cet exemple est significatif : il se s'agit pas à proprement parler d'un site web, mais d'une application en ligne, et de fait, il est tout à fait normal qu'il y ait des pré-requis. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
 Dans l'exemple donné dans la traduction, Lala.com propose un service en ligne pour un public large qui se s'embarre pas forcément de technique et qui peut avoir besoin d'accéder à son compte depuis n'importe quel périphérique...&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
 Prenons  Gmail : j'ai eu l'occasion de l'utiliser sans javascript... c'est vraiment galère, mais ça fonctionne, y compris sur un portable !&lt;/p&gt;
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>alex &gt; Je suis d&#8217;accord : netvibes sans javascript c&#8217;est le net sans les vibes ;)  Cet exemple est significatif : il se s&#8217;agit pas à proprement parler d&#8217;un site web, mais d&#8217;une application en ligne, et de fait, il est tout à fait normal qu&#8217;il y ait des pré-requis. <br />
 <br />
 Dans l&#8217;exemple donné dans la traduction, Lala.com propose un service en ligne pour un public large qui se s&#8217;embarre pas forcément de technique et qui peut avoir besoin d&#8217;accéder à son compte depuis n&#8217;importe quel périphérique&#8230;<br />
 <br />
 Prenons  Gmail : j&#8217;ai eu l&#8217;occasion de l&#8217;utiliser sans javascript&#8230; c&#8217;est vraiment galère, mais ça fonctionne, y compris sur un portable !</p>]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : alex</title>
		<link>http://www.css4design.com/blog/l-experience-utilisateur-au-centre-de-l-ergonomie-des-sites-web#comment-456</link>
		<dc:creator>alex</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Apr 2007 20:29:37 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.css4design.com/blog-reloaded/?p=74#comment-456</guid>
		<description>&lt;p&gt;article  trés interessant, mais certains site nécessite vraiment que javascript soit activé, prenez par exemple Netvibes, sans javascript ce site n'a aucun interet et une version sans javascript ne rendrait evidemment pas un contenu si agréable et si complet.&lt;br /&gt;
 C'est donc un dilemme, mais il est vrai que certaines choses peuvent être complémentaire avec le javascript , notamment la vérification d'un formulaire, peux se faire en javascript, mais doit absolument être refaite en php ...&lt;/p&gt;
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>article  trés interessant, mais certains site nécessite vraiment que javascript soit activé, prenez par exemple Netvibes, sans javascript ce site n&#8217;a aucun interet et une version sans javascript ne rendrait evidemment pas un contenu si agréable et si complet.<br />
 C&#8217;est donc un dilemme, mais il est vrai que certaines choses peuvent être complémentaire avec le javascript , notamment la vérification d&#8217;un formulaire, peux se faire en javascript, mais doit absolument être refaite en php &#8230;</p>]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : br1o</title>
		<link>http://www.css4design.com/blog/l-experience-utilisateur-au-centre-de-l-ergonomie-des-sites-web#comment-455</link>
		<dc:creator>br1o</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Apr 2007 03:54:57 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.css4design.com/blog-reloaded/?p=74#comment-455</guid>
		<description>&lt;p&gt;C'est clair, xuxu, en plus ils n'arrêtent pas d'écrire des super articles... mais j'ai pô le temps de tout traduire ;)&lt;/p&gt;
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>C&#8217;est clair, xuxu, en plus ils n&#8217;arrêtent pas d&#8217;écrire des super articles&#8230; mais j&#8217;ai pô le temps de tout traduire ;)</p>]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : xuxu</title>
		<link>http://www.css4design.com/blog/l-experience-utilisateur-au-centre-de-l-ergonomie-des-sites-web#comment-454</link>
		<dc:creator>xuxu</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Apr 2007 08:54:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.css4design.com/blog-reloaded/?p=74#comment-454</guid>
		<description>&lt;p&gt;Article très intéressant en effet :).&lt;/p&gt;
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Article très intéressant en effet :).</p>]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Lanza</title>
		<link>http://www.css4design.com/blog/l-experience-utilisateur-au-centre-de-l-ergonomie-des-sites-web#comment-453</link>
		<dc:creator>Lanza</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Apr 2007 09:17:24 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.css4design.com/blog-reloaded/?p=74#comment-453</guid>
		<description>&lt;p&gt;br1o : le clic droit n'attendra jamais le pouvoir de la molette pour ouvrir un nouvel onglet :)&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
 Personnellement si on me désactive le clic droit, je désactive javascript. Non mais!&lt;/p&gt;
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>br1o : le clic droit n&#8217;attendra jamais le pouvoir de la molette pour ouvrir un nouvel onglet :)<br />
 <br />
 Personnellement si on me désactive le clic droit, je désactive javascript. Non mais!</p>]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Delapouite</title>
		<link>http://www.css4design.com/blog/l-experience-utilisateur-au-centre-de-l-ergonomie-des-sites-web#comment-452</link>
		<dc:creator>Delapouite</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Apr 2007 21:11:34 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.css4design.com/blog-reloaded/?p=74#comment-452</guid>
		<description>&lt;p&gt;La comparaison entre Arcade Fire et les Fatals Picards est un peu osée ;)&lt;/p&gt;
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>La comparaison entre Arcade Fire et les Fatals Picards est un peu osée ;)</p>]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>